[xerosuss]

泰何索夫：你好哦，握握手！其实如果死的是狗的话就不会有什么东东意外的掉下来，我就没法帮他（它？）捡起来了哦！真可惜，我不是故意惹您生气的……

骑士发现自己少了点什么……

骑士：……？哇！！！！！坎德人！！！！（追ing……）

[xerosuss]

我觉得基本上不值得购买

[xerosuss]

是“Fantasy Literature”，我认为最大的困难是中西方文化背景的不同，以及思维模式和意识形态的差异造成一种排外，使奇幻文学无法得以推广。

[xerosuss]

译林出版社的《魔戒之王》精装版外观做得很棒，只是翻译的太次了，我看了100多页才明白“奥克斯”是什么意思，还是因为看了原文……台湾的那版很不错，好象是朱学恒翻译的。

[xerosuss]

第三版里游侠好象仍然很弱

[xerosuss]

魔戒之王光看作者宏大的构思就堪称经典了。
不知那里能找到比较全的奇幻小说英文版本？

[xerosuss]

我觉得奇幻文学中的英雄全是打破常规的人。
比如：
叛逆的黑暗精灵
有同情心的野蛮人
热爱郊游的霍比特人
……
……

[xerosuss]

没有力量加成的fighter？
更象精灵游侠。

[xerosuss]

金庸14部小说中最喜欢笑傲江湖。

[xerosuss]

请问哪能找到黑暗精灵(by R.A.Salvatore)的英文版？

[xerosuss]

最不喜欢鹿鼎记，太荒诞。

[作者]

帖子