已创建论坛回复
-
帖子
-
@x.x wrote:
伊斯兰的骑兵也很可能就是贵族和富有阶层（马木鲁克什么的不算），但是那种人和西欧的还是有性质区别的。用的词汇（指英语）不同，但是国内老的翻译者会混在一起使用“骑士”这个名词。
国内介绍罗马-希腊时代的书上都有见到“骑士”这词，都只是不太严谨的说法而已。（虽然有人考究“骑士”的词源，归纳说和罗马时代的某词有关系，似乎“罗马骑士”名正言顺）
罗马时代的重装骑兵都是来自贵族阶层，骑士大概由此而来。
魔戒的整体故事其实在某种程度上就映射了人类自身的历史，比如二战的历史，个人比较认同这一点，魔戒之王就映射了核武器，索隆及纳芝戈尔代表了轴心国及其仆从。或者说魔戒故事就是人类自身人性与恶念的一场战争，这一点在下比较苟同楼主，但对于楼主对作品的评论，在下却十分之不赞成，拜托楼主有了成熟的想法后再来发表高见。:o 在下告辞
突发奇想，将整个魔戒故事弄成一部电视剧，或整成一个类似DND的架构，大概就比较合理了~~~~:p个人认为，电影本身是个很商业化的东西，如果你硬把电影往文学原著里套的话……
顺便说一下，魔戒系列是在下最喜欢的奇幻系列之一，但个人认为电影版魔戒1在交代人物关系和世界架构方面确实存在不足，但这很大程度上是由于原著过于庞杂，后两部无论在技术剧情或是艺术上都堪称完美卅~~~~~:p
只能说楼主做人8厚道哈……